Italiaanse ambassade boos op ESPN na Ajax - Lazio: 'Ongepast en beledigend'
De ambassadeur van Italië in Nederland is niet te spreken over ESPN. In een publicatie, die een dag voor de Europa League-wedstrijd tegen Ajax (1-3) online kwam, werd voorzitter Claudio Lotito (foto) vergeleken met een maffioso.
'Als ambassadeur van Italië in Nederland wil ik mijn teleurstelling uiten over de uitdrukkingen die zijn gebruikt', aldus Giorgio Novello, die de Italianen sinds 2021 vertegenwoordigt vanuit Den Haag, in een brief die in handen is van La Repubblica. 'Ik vind het gebruik van de term 'maffia' uiterst ongepast en beledigend. Het is een demonstratie van onwetendheid en een gebrek aan respect.'
'De georganiseerde misdaad is een plaag die over de hele wereld talloze slachtoffers en lijden heeft veroorzaakt', gaat Novello verder. 'Het oppervlakkige beschrijven hiervan voelt als het kleineren van de moedige en voortdurende strijd van degenen die in Italië, Nederland of elders hun leven wijden aan de bestrijding van dit fenomeen.'
In het artikel van ESPN noemt ook Edson Braafheid, die tussen 2014 en 2016 voor Lazio uitkwam, een keer het woord 'maffia' om Lotito te beschrijven. "Het is echt zo'n mannetje uit de grote maffia-films", liet de tienvoudig international onder andere optekenen.